Medidores de moda con AD Instruments

AD Instruments ha presentado el nuevo DTVLINK-3 ISDB, el primer y �nico medidor de campo HD del mundo en soportar los tres principales est�ndares de TV digital terrestre DVB-T, ATSC e ISDB-T/Tb en un �nico equipo. Esta nueva unidad incorpora adem�s los est�ndares de la TV por cable DVB-C annex A, B y C y los de sat�lite DVB-S/S2 , as� como todos los est�ndares de televisi�n y radio anal�gica, y las medidas de televisi�n a trav�s de internet IPTV.

Todas las versiones del DTVLINK-3 incorporan electr�nica de radiofrecuencia de los analizadores de espectro profesionales, incluido un preamplificador, lo que les permite medir niveles de potencia digital desde tan solo 25 dBuV hasta 110 dBuV , y tener un nivel de ruido de 0 dBuV, mejorando en mas de 10 dB la sensibilidad de los medidores de campo de gama alta existentes hasta ahora.

El an�lisis de constelaci�n en todos los sistemas, el espectrograma y el merograma profesional est�n incluidos de serie en todos los equipos, as� como las entradas y salidas ASI digitales, o la reproducci�n/grabaci�n de transport stream a trav�s de memorias USB.

En redes de cable, esta serie permite realizar todas las medidas que hacen equipos exclusivamente dise�ados para CATV, como son las medidas de ecualizaci�n, modulaci�n, HUM, EVS y an�lisis estad�stico del BER, disponibles tambi�n en los DTVLINK-T2 y DTVLINK-C. Opcionalmente se puede conectar un GPS exterior a trav�s del puerto USB, y se puede activar el analizador de Transport Stream profesional capaz de analizar cualquier se�al a trav�s de su entrada de RF o bien a trav�s de su entrada digital ASI.

AD Instruments es una empresa especializada en instrumentaci�n para ICT, y ofrece Kits completos de equipamiento para todas las categor�as de instalador de telecomunicaciones. As� mismo, significar que AD instruments estuvo presente en la feria Broadcast, donde se pudieron ver pruebas junto al stand de Retevision, de una transmisi�n de se�ales de ultra alta definici�n 4K mediante el nuevo standard de TDT DVB-T2.

Mediante el medidor de campo DTVLINK-T2, el mas econ�mico y peque�o del mundo compatible con esta norma, se comprobaron los niveles de calidad y el an�lisis de constelaci�n de la se�al transmitida. Posteriormente se realizaron pruebas mas exhaustivas de la se�al con el DTVLINK-3 y su analizador profesional de transport stream, donde se pudieron comprobar las dos emisiones en 4K de casi 16 Mb/s cada una que se transmit�an en el mismo canal.

Otro de los equipos que presento en la feria fue la nueva serie de reflectometros �pticos AD5000, especialmente indicados para redes FFTH, y el nuevo generador de ruido port�til y de bajo coste AD2200, que trabaja desde 1 a 2200 Mhz, y esta especialmente indicado para la ecualizaci�n de las redes de cable con una planitud de tan solo 1 dB desde 1 a 1450 Mhz.



Fibercom trae la nueva plataforma de multifunci�n de fibra �ptica de AFL-NOYES

Fibercom introduce en el mercado espa�ol la nueva generaci�n de la familia de plataforma multifunci�n Flextester 380 de la prestigiosa marca internacional AFL-NOYES. Esta nueva familia de OTDR se denomina Serie 3 y nos acerca las ventajas de los �ltimos avances realizados en equipos de medida. De esta manera, los instaladores de fibra �ptica contar�n con esta nueva generaci�n de equipos de medida para testear, se trata de una versi�n mejorada del equipo NOYES FLX380, siempre pr�ctico y eficiente, utilizado principalmente para solucionar problemas y documentar las redes de fibra; todo en un solo equipo. As�, el FLX380 puede llegar a combinar en un mismo equipo de alto rendimiento las siguientes funciones: OTDR con multi-longitud de onda, OTDR para redes PON, fuente l�ser �ptica (OLS), Medidor de potencia �ptica (OPM), localizador visual de fallos (VFL) y medidor de potencia optimizado para redes PON (OPM-PON). Adem�s, el equipo se presenta en una estructura muy resistente y manejable con un peso inferior a 1 kilogramo.

El nuevo FLX380 Flextester ofrece una combinaci�n inigualable de funciones para hacer medidas �pticas. Gracias a su accesibilidad y sencillez permite reducir el tiempo de configuraci�n y de medici�n, as� como los costos de administraci�n de las pruebas de medida. Adem�s, los equipos de esta serie cuentan con hasta 41dB de rango din�mico (la mejor de su clase), zona muerta de evento y de atenuaci�n muy reducidas, localizaci�n de macro-curvaturas, detecci�n splitter, y la funci�n ServiceSafe exclusiva de AFL la cual hace que cuando el equipo reciba se�ales por la fibra pase autom�ticamente a medir en la longitud de onda de supervisi�n. La Serie FlexTester3 se presenta en cuatro modelos, dando la oportunidad de escoger el que mejor se adapte a las necesidades del trabajo a realizar.

Para m�s informaci�n p�ngase en contacto con nuestro departamento comercial o visite su tienda http://tienda.fibercom.es


Promax lanza el HD RANGER 50 SE (edici�n 50 Aniversario)

PROMAX, sensible con la situaci�n actual del mercado, en un intento por favorecer las expectativas de equipamiento de los instaladores de telecomunicaciones, lanza al mercado el nuevo Medidor de Campo HD RANGER 50 SE (edici�n 50 Aniversario). Un equipo que presenta las principales cualidades de la gama HD RANGER pero que en esta edici�n limitada de celebraci�n del 50 Aniversario de la compa��a, se presenta a un precio incre�ble.

Cabe destacar la visualizaci�n de se�ales HD en su pantalla de 7 pulgadas, con visualizaci�n de espectro, medidas y se�al decodificada simult�neamente. Tambi�n es remarcable su analizador de espectros profesional de alta velocidad, con markers, m�ximos, m�nimos, promediados, etc.

Otras de sus funciones interesantes son:

- Identificaci�n autom�tica de la se�al
- Diagrama de constelaci�n
- Filtros para an�lisis de interferencias LTE
- An�lisis de ecos
- Conexi�n USB y generaci�n de informes ICT
- Monitorizaci�n continua

�Quieres m�s informaci�n?
Visita los siguientes enlaces:

     Funciones en detalle del medidor de campo HD RANGER 50 SE.
     �
V�deo en YouTube del medidor de campo HD RANGER +.
     � Descargar folleto en PDF.


Nueva familia Rigol de Mult�metros DM3000

La serie de generadores RF Rigol DSG3000 es la nueva opci�n para los clientes que est�n al cargo de las aplicaciones RF, comunicaciones wireless, test de radarm Audio/Video Broadcasting, electr�nica de consumo, educacional y de prop�sito general. Sus especificaciones iniciales del modelo b�sico cubren los requerimientos cualquier aplicaci�n de generaci�n de se�al anal�gica. Tambi�n soporta interna y externa modulaci�n IQ.

Principales caracter�sticas del equipo Rigol DSG3000
Modelos de 3 GHz y 6 GHz
Precisi�n de amplitud: <0.5dB (typical)
Rango amplitude de salida: -130 dBm to +13 dBm
Se�al de alta puerza, , phase noise: <-110dBc/Hz@20kHz (typical)
Reloj interno est�ndar de 0.5ppm; Reloj oopcional de alta estabilidad 5ppb r
Est�ndar AM/FM/ΦM anal�gico
Modulaci�n de pulso est�ndar; on/off ratio hasta 80dB; Generador de trenes de pulsos opcional option
Modulaci�n I/Q y I/Q baseband
Todas las modulaciones soportam modulaci�n interna o externa.
Interfaces USB/LAN/GPIB de serie; soporta comandso SCPI


El HDRanger de Promax incorpora Innovadora T�cnica de blindaje de aluminio

Promax Electr�nica ha avanzado un paso m�s en cuanto a dise�o mec�nico. A prop�sito su medidor de Campo HDRanger incorpora los �ltimos avances en tecnolog�a de materiales. La caja del equipo est� fabricada en ABS, material ultra resistente a impactos y a la vez liviano, ampliamente utilizado en la industria de telecomunicaciones y del autom�vil.

As� cabe destacar que la caja est� protegida interiormente por un blindaje integral de aluminio, que aporta sus propiedades met�licas con un reducido peso. El blindaje se realiza mediante un complejo proceso de inyecci�n en alto vac�o, el mismo proceso que se utiliza en las carcasas de los terminales m�viles y de parte de la circuiter�a de los sat�lites. El resultado es un blindaje que llega a superar el aislamiento convencional.


AD Instruments presenta el nuevo y econ�mico medidor de campo HDTV DTVLINK-2

Basado en la misma estructura del DTVLINK-3, el nuevo medidor de campo de bajo coste mantiene la mayor�a de las altas prestaciones de su hermano mayor, siendo v�lido para los est�ndares DVB-T/H/C/S/S2 y televisi�n anal�gica. Este econ�mico equipo es v�lido para todos los sistemas de compresi�n en definici�n est�ndar y en alta definici�n MPEG-2, MPEG-4 y H264, incluye an�lisis de constelaci�n en todos los sistemas, analizador de espectros de alta gama con cuatros sistemas de vistas incluida el an�lisis de espectro y el espectrograma simult�neamente, an�lisis de ecos, an�lisis estad�sticos de BER, Merograma, etc. La captura de datos es otro de sus puntos fuertes, pues no solo permite hacer una captura de cualquier pantalla en jpeg, tambi�n permite guardar los datos de medida en su datalogger interno, en el que adem�s se pueden guardar las gr�ficas de espectro, el espectrograma y otras muchas funciones que despu�s pueden ser analizadas con el software de control remoto incluido de serie en todos los equipos.

Y si lo que desea en grabar las im�genes, basta con conectar una memoria USB y grabar el Transport stream de la entrada de RF en cualquiera de los sistemas de modulaci�n digital incluidos. Al igual que su hermano mayor, permite opcionalmente a�adir un GPS, un analizador de Transport Stream profesional, y las medidas para IPTV. Con el DTVLINK-2, AD Instruments consigue poner en el mercado un producto de alta gama a la mitad de precio de las soluciones similares de otros fabricantes.

Para mayor informaci�n, consulte la web www.adinstruments.es


Familia de Value Instruments de Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz ha agrupado en una �nica familia, denominada Value Instruments, sus soluciones de medida de gama b�sica m�s precisas, fiables y rentables. Adem�s de los analizadores de espectro y osciloscopios, la familia tambi�n incluye equipos de EMC para pre-certificaci�n y fuentes de alimentaci�n, as� como los productos de su filial HAMEG Instruments. Con la creaci�n de esta nueva familia, Rohde & Schwarz aspira a satisfacer las necesidades no s�lo de las grandes empresas, sino tambi�n de las peque�as y medianas empresas que disponen de presupuestos reducidos. Roland Steffen, Jefe de la Divisi�n de Test y Medida y Vice Presidente Ejecutivo de Rohde & Schwarz, coment�, "Tanto en los departamentos de desarrollo de las grandes compa��as de electr�nica como en los peque�os laboratorios de mantenimiento el trabajo no siempre incluye tareas de medida complejas y los usuarios no siempre necesitan soluciones de medida avanzadas. Lo que s� necesitan es equipamiento de prop�sito general preciso y fiable. Aqu� es donde los Value Instruments de Rohde & Schwarz entran en juego. Estos equipos ofrecen funciones pr�cticas, buenas caracter�sticas de medida y facilidad de manejo y son ideales para los peque�os presupuestos".

En Espa�a, los Value Instruments est�n disponibles a trav�s de la Tienda online de R&S, http://webstore.rohde-schwarz.com/es y a trav�s de los distribuidores oficiales, Distron y Hameg Instruments, SL.

Para m�s informaci�n, visite www.rohde-schwarz.com/value.


Generador de se�al R&S SMW200A ideal para estaciones base 3G y 4G

El Nuevo generador avanzado de se�al vectorial R&S SMW200A de Rohde & Schwarz re�ne m�xima flexibilidad, prestaciones extraordinarias y funcionamiento intuitivo en un equipo que no tiene rivales entre las soluciones disponibles actualmente en el mercado. Es la herramienta perfecta para generar se�ales digitales complejas, moduladas y de alta calidad. Gracias a sus opciones vers�tiles de configuraci�n, su rango de aplicaciones va desde la generaci�n de se�ales vectoriales en un �nico camino hasta medidas en receptores multicanales MIMO.

Combina un generador de banda base, un generador de RF y simulador de fading MIMO en un �nico equipo. El generador de se�al vectorial cubre el rango de frecuencia de 100 kHz hasta 3 GHz � 6 mGHz y presenta un ancho de banda de modulaci�n I/Q de 160 MHz con banda base integrada. Sus caracter�sticas excepcionales de modulaci�n y RF le convierten en la herramienta ideal para el desarrollo de componentes avanzados, m�dulos y productos para sistemas de comunicaci�n de banda ancha tales como LTE-Advanced y WLAN IEEE 802.11ac. El generador es ideal para la comprobaci�n de la estaciones base 3G y 4G, La excelente calidad de la se�al del R&S SMW200A garantiza un alta precisi�n en las medidas de espectro y de modulaci�n.

El ruido de fase SSB es de �139 dBc (typ.) a 1 GHz (20 kHz offset). En cuanto a la calidad de la modulaci�n, el R&S SMW200A registra un EVM de �49 dB (meas.) para se�ales WLAN IEEE 802.11ac y una respuesta en frecuencia de modulaci�n I/Q de 0.05 dB (meas.) en un ancho de banda de 160 MHz. Estas caracter�sticas garantizan un alto nivel de calidad de los productos ya en fase de desarrollo.


Medidor Prodig-3 de Promax
El Prodig-3 es un medidor de campo que, por su bajo precio, es adecuado para todos: Instaladores profesionales, centros educativos, laboratorios de I+D... �Incluso para aficionados que deseen tener su propio medidor de campo! La tecnolog�a del Prodig-3 est� directamente heredada de los medidores de campo m�s populares del mercado, los TV Explorer de Promax.

El Prodig-3 es un equipo v�lido para darse de alta en el Registro de Instaladores de ICT de Tipo A y Tipo C y cuenta con una tecnolog�a 100% probada para el profesional.

Particularidades del Prodig-3

Caracter�sticas f�sicas:Pantalla a color de 4".
� Compacto: 23x13x17 cm.
� Peso: 2,4 kg.

Est�ndares de TV:
� TV Digital DVB-T,y DVB-S.

Medidas: Potencia,CBER,VBER,MER,C/N.
� TV Anal�gica PAL/SECAM/NTSC.

Medidas: Nivel, Relaciones V/A y C/N.
� Imagen digital MPEG-2.
� Imagen anal�gica.

Funciones profesionales:
� Auto identificaci�n de se�ales.
� Exploraci�n autom�tica de la banda.
� Analizador de espectros.
� Todas las medidas, num�ricas y gr�ficas, en una sola pantalla.
� Medidas autom�ticas (Datalogger).
� Prueba FI (ICT) de sat�lite.
� Comandos DiSEqC y SaTCR.
� Detecci�n de saturaci�n del amplificador.
� Autonom�a mayor a 2 horas.

Conectividad:
� Entrada RF universal.
� Euroconector, para entrada y salida de v�deo y audio.
� Software gratuito para PC: Para actualizaciones autom�ticas, informes y boletines.
� Generaci�n de informes ICT.


Osciloscopios de f�cil manejo ahora con an�lisis l�gico

El R&S RTM ofrece las funciones de an�lisis de dominio de tiempo, l�gico, de protocolo y de frecuencia en un �nico equipo, convirti�ndose en el instrumento ideal para el an�lisis y desarrollo de circuito electr�nicos. J�rg Fries, Director del �rea de Osciloscopios de Rohde & Schwarz, comenta: "Los usuarios quieren resultados fiables y r�pidos y evitar perderse en men�s demasiado complejos o esperar largos tiempos de arranque. Eso es exactamente lo que ofrece nuestro nuevo R&S RTM: la posibilidad de encender y medir."

Cuando se habla de facilidad de manejo, el R&S RTM gana la m�xima puntuaci�n gracias a sus mandos codificados por color, men�s agrupados y de estructura plana, teclas asignadas a las funciones m�s frecuentes. La funci�n �undo/redo�, por ejemplo, permite reestablecer configuraciones anteriores � corrigiendo f�cilmente eventuales errores existentes.

Rohde & Schwarz ha implementado un VirtualScreen (Pantalla virtual) en el R&S RTM que permite la visualizaci�n simultanea de se�ales anal�gicas, l�gicas, matem�ticas y de referencia: para ofrecer una visi�n clara de todas las se�ales, la pantalla puede ser ampliada hasta incluir 20 secciones. El usuario puede mover la secci�n visible del VirtualScreen a la posici�n deseada usando un simple bot�n giratorio.


Rohde & Schwarz a�ade dos nuevos analizadores de espectro port�tiles R&S FSH

La ya conocida familia de analizadores port�tiles de espectro R&S FSH de Rohde & Schwarz cuenta con dos nuevos modelos: el R&S FSH13, que cubre el rango de 9 kHz a 13.6 GHz, y el R&S FSH20, que cubre el rango hasta 20 GHz. Para obtener la m�xima sensibilidad, ambos modelos est�n equipados con un amplificador que puede ser activado. Ahora los usuarios pueden usar la amplia gama de funciones de medida de estos analizadores port�tiles hasta en el rango de microondas. Presentan un dise�o robusto y ligero adem�s de ser f�ciles de manejar y aptos para cualquier aplicaci�n de campo. La plataforma compacta integra numerosas funciones de medida que pueden ser utilizadas para analizar se�ales de transmisi�n e interferencias, medir el rendimiento y mucho m�s. Los rangos de frecuencia m�ximos de los equipos R&S FSH4 y R&S FSH8, de 3.6 GHz y 8 GHz respectivamente, han sido ahora ampliados. Los dos nuevos modelos ofrecen un rango hasta 13.6 GHz y 20 GHz.

Los analizadores de espectro R&S FSH que soportan todos los est�ndares de comunicaci�n wireless, adem�s, pueden ahora medir se�ales de interferencias en las redes de comunicaci�n inal�mbrica, tales como UMTS, hasta el quinto arm�nico. El R&S FSH13 y R&S FSH20 tambi�n son ideales para realizar medidas durante los trabajos de instalaci�n y mantenimiento de las comunicaciones por sat�lite y sistemas de radar. Por �ltimo, pero no menos importante, los analizadores de espectro port�tiles son f�ciles de manejar, lo que les convierte en la herramienta ideal para el d�a a d�a en los laboratorios, tanto para los trabajos de desarrollo como la resoluci�n de fallos o el diagn�stico de EMC.

Adem�s ofrecen los resultados de las medidas con la velocidad de barrido, aprox. cuatro veces m�s r�pidos que otros equipos similares. - un barrido completo de hasta 13.6 GHz se realiza en tan s�lo 800 milisegundos. Los datos de rendimiento para se�ales con modulaci�n digital, tales como GSM, WCDMA y LTE, est�n disponibles pulsando simplemente un bot�n. Los analizadores de espectro R&S FSH ofrecen la mejor sensibilidad (typ. �162 dBm entre 8 GHz y 13.6 GHz) y precisi�n (typ. 1 dB; >8 GHz) en la categor�a port�til. Incluso en el rango din�mico, que se normaliza a 1 Hz, ofrece 145 dB a 1 GHz - hasta 10 dB m�s alto que otros analizadores de la misma clase. Estos equipos port�tiles y robustos est�n optimizados para las aplicaciones de campo.

Cuentan con una pantalla f�cil de leer incluso en plena luz del d�a, pesan menos de 3 kg y funcionan con una bater�a f�cilmente reemplazable de hasta 4.5 horas de duraci�n. Un asistente para la configuraci�n de las secuencias autom�ticas de medida y la capacidad de asignar funciones a los botones los hacen muy r�pidos y f�ciles de manejar. El R&S FSH13 y el R&S FSH20 estar�n disponibles a partir de segundo trimestre del 2013.



� Copyright GRUPO MORANI & ASOCIADOS S.L.